DeepL 官方下载中心

安全获取 DeepL 全平台客户端 — 神经网络翻译引擎,支持文档、划词、语音翻译,企业级数据保护。

当前最新版本:2025.04 (稳定通道)

DeepL for Windows

Windows 10 / 11 (64-bit)
  • 全局热键 + 划词翻译
  • Office 插件无缝集成
  • 支持离线语言包(可选)
  • 暗色模式 & 多显示器优化
下载 Windows 版 (.exe)
安装包 84.2 MB | 支持中/英/日/韩/法等31种语言

DeepL for macOS

macOS 11.0+ (Intel & Apple Silicon)
  • 原生M系列芯片支持
  • 选中文本 + ⌘C⌘C 快捷翻译
  • 与Pages、Safari深度联动
  • 专注模式 & 历史记录
下载 macOS 版 (.dmg)
Universal 安装包 96.5 MB

DeepL for Linux

Ubuntu 20.04+ / Debian 11+
  • 原生 .deb / .rpm 安装包
  • 命令行接口 & 系统托盘
  • 与 GNOME/KDE 集成
  • 定期更新实验特性
获取 Linux 版本
Beta 通道 | 完全免费使用

DeepL 移动应用

iOS / Android 双平台
  • 相机实时OCR翻译
  • 语音对话即时翻译
  • 离线语言包下载
  • 小部件快速翻译
App Store Google Play
iOS 14+ / Android 10+ 均可流畅运行

浏览器扩展

Chrome / Edge / Firefox
  • 一键翻译整页内容
  • 划词显示翻译弹窗
  • 支持DeepL Pro术语表
  • 隐私友好模式
Chrome Edge Firefox

DeepL 系统要求 & 安装须知

🪟 Windows

系统: Windows 10 版本 1809 或 Windows 11

处理器: 双核 1.6GHz 以上

内存: 最低 4GB (推荐 8GB)

存储: 500 MB 可用空间

🍎 macOS

系统: macOS 11 (Big Sur) 或更高

芯片: Intel Core i5 或 Apple M1/M2/M3

存储: 400 MB 可用空间

其他: 需开启辅助功能权限(划词翻译)

🐧 Linux

发行版: Ubuntu 20.04+, Debian 11+, Fedora 36+

依赖: libgtk-3-0, libnotify4

架构: amd64 仅限

📱 移动端

iOS: 14.0 或更高版本

Android: 10.0 以上 (arm64-v8a)

离线包: 约 1.2GB 可选下载

重要提示:所有DeepL安装包均来自官方服务器,安装前请校验数字签名。若使用防火墙请放行DeepL进程以保证实时翻译质量。

📥 下载与安装 · 常见问题

如何彻底卸载旧版DeepL并安装新版?
Windows: 控制面板卸载后删除 C:\Users\用户名\AppData\Local\DeepL 及 Program Files 残留。macOS: 移出应用程序并清理 ~/Library/Application Support/DeepL。重启后即可安装最新版,避免配置冲突。
DeepL 离线语言包如何下载和使用?
打开DeepL桌面客户端 → 设置 → 离线语言 → 选择需要下载的语言对(如英语↔中文)。下载后即使无网络也能获得基础翻译质量。请注意,离线翻译精度略低于在线模式,但依然优于传统引擎。
安装时提示“无法验证开发者”怎么办 (macOS)?
由于DeepL安装包经过Apple公证,如果依然提示,请右键点击安装包选择“打开”,然后在弹窗中确认打开。也可以在系统设置→隐私与安全性中允许从“App Store 和被认可的开发者”安装。
DeepL 免费版有字数限制吗?桌面版是否收费?
DeepL桌面客户端与移动App均免费下载使用,免费账户每次文本翻译最多1500字符,文档翻译每月限制3个。升级DeepL Pro可解除所有限制,并享有术语表和更高级隐私保护。Pro订阅需在DeepL官网购买。
为什么我的DeepL无法划词翻译?
请检查DeepL设置中“划词翻译”开关是否开启,Windows端可能需要管理员权限。macOS需要授予辅助功能权限。另外部分应用(如Chrome地址栏)无法触发划词,建议使用快捷键或复制翻译。
如何更新DeepL到最新版本?
桌面端DeepL会自动检查更新,也可以在菜单栏“帮助 → 检查更新”手动触发。移动端通过应用商店更新。浏览器扩展会自动同步最新版本。建议保持最新以获得功能与安全修复。